干货 | 手把手教你填写IMM0008加拿大移民申请表格+中英文对照

干货 | 手把手教你填写IMM0008加拿大移民申请表格+中英文对照

OOliviaZZ
OOliviaZZ
2.56万 浏览

最近加拿大加大开放移民申请力度,很多人都准备在这个时机上申请移民。在申请加拿大移民的众多准备材料中,IMM0008申请表是最常规的表格之一、IMM0008表是移民申请表(Immigrant Application Form - Independent), 要求申请人和所有超过18岁的家属必须填写。但是表格填写内容繁复,今天就给大家讲讲IMM0008申请表每一项如何填写。

scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash
图片来自于@ Scott Graham on Unsplash ,版权属于原作者

表格下载

登录加拿大政府官网,找到IMM0008表格下载链接。下载传送门>>>

表格填写

申请细节 application details

Q1:Program under which you are applying 你申请哪类项目?

  • 家庭类 family

  • 经济类 economic

  • 难民类 refugee

  • 其他类别 other

Q2:category under which you are applying 根据问题1选择的项目,选择具体类别

家庭类

  • Spouse 配偶

  • Common-law partner 同居伴侣

  • Conjugal partner 婚姻伴侣

  • Dependent child/adopted child 受抚养子女/ 收养子女

  • Child to be adopted in Canada 将在加拿大收养的子女

  • Parents/grandparents 父母/祖父母

  • Orphaned sibling/nephew/niece/grandchild 孤儿兄弟姐妹/侄子(女)/外甥(女)/孙子女

  • Other relative 其他亲属

经济类

  • Atlantic High Skilled Program 大西洋高技能项目

  • Atlantic International Graduate Program 大西洋国际毕业生项目

  • Atlantic Intermediate Skilled Program 大西洋中等技能项目

  • Home Child Care Provider Pilot 家庭儿童看护试点项目

  • Home Support Worker Pilot 家庭支持劳工试点项目

  • Rural and Northern Immigration Program 乡村和北方地区移民项目

  • Skilled worker 技术移民

  • Skilled trades 技工

  • Self-employed 自雇

  • Provincial nominee 省提名

  • Canadian experience class 加拿大经验类

  • Quebec selected skilled worker 魁北克技术移民

  • Quebec selected entrepreneur 魁北克企业家移民

  • Quebec Selected Self-Employed 魁北克自雇移民

  • Quebec selected investor 魁北克投资移民

  • Live-in Caregiver Program (LCP) 住家保姆项目

  • Startup Business 创业项目

  • Caregivers Program 护理员项目

  • High Medical Needs Program 高医疗需求项目

  • Immigrant Investor Venture Capital Pilot Program 风险投资移民试验项目

难民类

  • In Canada – Refugee Claim 加拿大境内难民申请者

  • In Canada – Protected Person (for Convention Refugees or other protected persons applying for perma

  • e from within Canada) 加拿大境内受保护人士(在加拿大境内申请永久居民的公约难民或者其他受保护人士)

  • Outside Canada – Refugee (for Convention Refugees or other protected persons applying for permanen

  • om outside Canada) 加拿大境外难民(在加拿大境外申请永久居民的公约难民或者其他受保护人士)

其他类

  • In Canada – Humanitarian & Compassionate Considerations 加拿大境内 - 人道主义和同情

  • Permit Holder Class 许可持有者

Q3:How many family members, including you, are in this application? 申请中包括多少家庭成员?

正常填写此次同一申请中的人数。

Q4:language preference for:语言选择

此问题要选择a)通信和b)面试时的语言,加拿大现阶段只可选择英语(English)和法语(French)两种官方语言。

之后一个选项是否需要翻译。

Q5:where do you intend to live in Canada? 打算在哪里居住?

此处不用给出具体地址,只需选择a) 省份 b)城市

Q6:是否收到魁北克省的CSQ?

如果选择是,需要填写b)CSQ的编号 

如果选择否,需要填写c)申请CSQ的日期

主申请人信息 personal details

 

Q1:全名

第一格填写姓氏,第二个填写名字。需要注意,填写的姓名必须和护照等证件保持一致。

Q2:曾用名

选择是否有过曾用名。如果选择是,需要提供曾用名信息。

Q3:UCI编码

这个是唯一标识的编码

Q4:性别

  • M Male 男

  • F Female 女

  • U Unknown 未知

  • X Another gender 其他性别

Q5:身高信息

可以选择填写厘米CM、英尺ft和英寸in

Q6:眼睛颜色

  • Black 黑色

  • Blue 蓝色

  • Brown 棕色

  • Green 绿色

  • Grey 灰色

  • Hazel 浅褐色

  • Other 其他 (如果你是即将在加拿大收养子女的人士,其还未被确认,请选择此项)

  • Pink 粉色

  • Sea Green 海绿色

Q7:出生日期

按照xxxx年xx月xx日格式填写

Q8:出生地

此处注意要先填写城市信息,之后填写国家信息

Q9 :国籍信息

这个选项给出两列下拉菜单,单一国籍人士只要选择一栏即可。

Q10:当前居住国家、身份和起止日期

  • Citizen 公民
  • Permanent resident 永久居民
  • Visitor 访客
  • Worker 劳工
  • Student 学生
  • Other 其他
  • Protected Person 受保护人士
  • Refugee Claimant 难民申请者
  • Foreign National 外国人

在身份(Status)一栏选择“Other”;在“Other”一栏填写 “Out of status, requires restoration”,即身份过期,请求恢复身份;将起始时间和终止时间栏留空。

Q11:最近一次入境加拿大的时间?地点?

Q12:最近5年居住过的国家?

如果选择是,需要将曾经居住国家、身份和起止日至罗列在表格里。

Q13:婚姻状况?

需要在a)选择当前婚姻状况

  • Annulled Marriage 法律上无效的婚姻(这种婚姻不被法律承认有效。天主教会可以宣布这种婚姻无约束力,因
  • Common-Law 同居伴侣
  • Divorced 离异
  • Separated 合法分居(已经结婚,但是不再和配偶居住)
  • Married 已婚
  • Single 未婚
  • Unknown 未知
  • Widowed 丧偶

如果处于婚姻状态,需要b) 结婚或同居日期;以及需要在c)提供伴侣的姓名

Q14:是否曾经有过婚姻或同居伴侣?

如果选择是,需要提b)供伴侣姓名、c)关系类型为婚姻还是同居和d)关系存续时间

联系信息 contact information

 

Q1:通讯地址

需要详细完整的填写地址,以便移民局后续联系。

Q2:居住地址

可以选择是否与通讯地址相同。不同的话,需要填写完整的现居住地址。

Q3:联系电话

首先要选择美加地区(Canada/US)或是其他地区(other),之后填写具体电话号码。

Q4:备选电话

填写方式同问题3一致。

Q5:传真号码

填写方式同问题3一致。

Q6:电子邮箱地址

护照信息 passport

 

Q1:是否有可用的护照或者履行文件:

只需选择是或否即可。

Q2:护照号码

Q3:护照签发国家

Q4:签发日期

Q5:有效截止日期 & 是否使用台湾地区签发的证件

Q6:是否使用以色列护照

国籍身份证明文件 national indentity document

Q1:是否有可用的国籍身份证明文件?

Q2:证件号码

Q3:签发国家

Q4:签发日期

Q5:有效截止日期

教育信息 education detail

Q1:最高学历

  • None 无
  • Secondary or less 中学或以下
  • Trade/Apprenticeship Certificate/Diploma 职业/学徒证书/文凭
  • Non-University Certificate/Diploma 非大学证书/文凭
  • Post-Secondary – No Degree(Post-secondary studies at a college or university but no degree earned)
  • (专上)-未取得学位
  • Bachelor's Degree 学士学位
  • Post Graduate – No Degree(Post Graduate studies at a college or university but no degree earned (Ma
  • D)) 研究生 - 未取得学位
  • Master's Degree 硕士学位
  • Doctorate - Ph D 博士学位

Q2:接受正规教育的年数(包括小学教育)

Q3:现从事职业

Q4:计划从事职业

语言信息 language details

a)在下拉菜单中选择母语,如没有则选择其他(other)

b)是否可以使用英语或法语交流:

  • English 英语
  • French 法语
  • Both 两者皆可
  • Neither 两者皆

c)更偏向使用哪种语言?

  • English 英语

  • French 法语

d) 是否在指定机构进行过英语和法语的水平测试?

只要勾线是或者否即可,此处不需要填写详细信息。

家属信息 dependants

需要注意的是,这里需要填写全部近亲属信息,无论他们是否一同提交申请。如果家庭成员超过5人,需要额外填写为每个家庭成员填写一份“家属声明表(IMM0008DEP)”

家属信息表部分的问题1至问题9与主申请人个人信息部分完全一致,可以参考填写。现在来个大家说说不同部分的问题。

Q10:与主申请人关系

  • Adopted Child 收养的子女
  • Agent 代理
  • Brother or sister 兄弟 或 姐妹
  • Child 子女
  • Child's Spouse / Com law part 子女的 配偶/同居伴侣
  • Common-Law Partner 同居伴侣
  • Friend 朋友
  • Grandchild 孙子女
  • Guardian 法定监护人
  • Guardian/Legal Rep 监护人/合法代理人
  • Half-brother or half-sister 同父异母(同母异父)的兄弟 或 同父异母(同母异父)的姐妹
  • Legal representative 合法代理人
  • Other 其他
  • Other Family Member 其他家庭成员
  •  Parent's Spouse / Com law part 父母的 配偶/同居伴侣
  • Rel of Spouse / Com law part 配偶/同居伴侣 的亲属
  • Sibling 兄弟姐妹
  • Spouse 配偶
  • Spouse or Common-Law Partner 配偶或同居伴侣
  • Stepbrother or stepsister 继兄弟 或 继姐妹
  • Step-Child 继子(女)
  • Step-Grandchild 继孙子女

Q11:是否可主申请人一同前往加拿大?

如果选择不一同前往,需要在填写原因。

Q12:家属类型

  • Type A Dependant 类型A(22岁以下,未婚,也不属于同居伴侣关系)
  • Type B Dependant 类型B(一直上学,在相关政府职权机构认定的专上院校中是全日制学生,从22岁之前或从结关系(如果22岁之前发生)之前经济上基本一直依赖于父母)
  • Type C Dependant 类型C(22岁及以上,22岁之前经济上基本一直依靠父母,由于疾病原因不能自己维生。)

申请人同意声明 consent anddeclaration applicant

申请人需要在提交申请之前在这部分签署名字和日期。

 

其中几个问题需要申请人选择是或者否。

是否同意IRCC或IRCC授权机构与你去的联系?

是否同意将职业、教育等信息与未开雇主分享,用于帮助雇佣劳工?

写在最后

最近跟大家叨叨了不少关于移民的办理,首先感谢大家的支持哦!相关内容都是根据自己经验总结,所以有些地方可能写的不太准确,请大家多多包涵。如果大家有问题欢迎留言讨论!如果你喜欢这篇文章,就请分享给更多的小伙伴吧~谢谢大家的支持!比心!

1440_副本
2021加拿大9万名额移民新政动向 | 7月26日新政申请人可申工签!一篇读懂官方申请流程、必备表格、费用及支付、注意事项!

OOliviaZZ

2.7w 61
加拿大移民加分项盘点 | CLB等级+CRS评分标准解析+EE快速通道加分项操作性评估

工藤没希子

3.2w
最新加拿大EE打分攻略 - 3月25日抽签分数降至524,邀请1,980人!附打分系统详解

番茄茄茄茄

10.3w 38

 

免责声明:本文内容仅为一般性的介绍,不构成任何税务、法律和会计上的意见或建议,不得作为意见或建议以任何形式被依赖。我们对文中内容不负担任何形式的责任。我们强烈建议您在有需要时向您的税务、法律和会计顾问咨询。

Disclaimer: This material has been prepared for informational purposes only, and is not intended to provide, and should not be relied on for, tax, legal or accounting advice. We assume no liability for anything herein. You should consult your own tax, legal and accounting advisors if needed.

25567 31 1 37
 

最新评论 1

娜酱BootJenna

:请问家属包括父母吗

2021-05-10
删除 | 举报 | 2 | 回复

扫码下载APP